Rimediare all’errore – “Dima, andiamo dal nonno, sta poco bene” – disse Anton al figlio, che si illuminò: adorava passare il tempo col nonno. Ivan Semënovich viveva da solo: la madre di Anton era morta cinque anni prima. Il nonno era un appassionato di elettronica, sempre intento a creare nuovi congegni, e la sua passione era stata ereditata sia dal figlio che dal nipote, di cui era molto orgoglioso. Anton e Dina erano sposati da dodici anni e vivevano con la suocera, la signora Nina Andreevna, in un trilocale. Lei trovava il genero troppo bonaccione, impacciato, e non capiva cosa ci trovasse sua figlia in quell’uomo che trafficava sempre con i ferri e i fili. Anton lavorava come tecnico di elettrodomestici, e anche a casa sistemava ciò che non funzionava, ma la suocera non lo considerava un merito. — Se c’è qualcosa che non va, si può sempre chiamare un tecnico, — borbottava lei alla figlia, che però non era d’accordo. — Mamma, non ti rendi conto che non ti devi occupare di niente perché Anton fa funzionare sempre tutto. Anton era gentile e non rispondeva mai alle frecciatine della suocera. Viveva serenamente con Dina e amava molto sua moglie e suo figlio. La suocera, però, non era mai soddisfatta: — Anton, dovresti aprire un’attività tutta tua, saresti il tuo capo. — Qualcuno deve pur lavorare per lo Stato, no? — replicava lui serenamente. Passava il tempo, finché un giorno Nina Andreevna incontrò all’ingresso dello stabile un giovane affascinante. L’uomo aprì il portone con la chiave e la fece passare davanti. — Grazie, — disse lei. — Abiti nel nostro palazzo? — Sì, ho appena comprato un appartamento al terzo piano, saremo vicini. — Al terzo piano? Non sarà mica quello di Tamarina, di fronte a noi? — Non so, è il cinquantasettesimo. — Sì, proprio quello! Allora siamo vicini. — Lo squadrò, annuendo soddisfatta. Era un uomo alto, atletico, occhi azzurri e sorriso smagliante. — Ecco, un genero così ci vorrebbe, invece di quell’Anton! — pensò. — Io sono Nina Andreevna, piacere. — Oleg, — rispose lui educatamente. — Passi a trovarmi, vivo solo. E lei? — Abito con mia figlia, il genero e il nipote… La mattina dopo, Oleg la salutò mentre usciva e si offrì di accompagnarla al lavoro in macchina. Durante il viaggio, lei scoprì che faceva l’imprenditore, anche se non disse in che campo. Quella sera raccontò tutto entusiasta a Dina. — Figlia mia, non hai idea che tipo Oleg, un vero bel ragazzo, con una bella macchina e pure un appartamento comprato da poco! Dina sembrava non interessarsene… per ora. Qualche giorno dopo Oleg suonò alla loro porta: Dina aprì e rimase colpita dal bel vicino in bermuda e petto nudo: — Scusa l’abbigliamento, puoi prestarmi un po’ di sale? Me ne sono dimenticato… — Certo, — rispose lei, passando il sale senza nemmeno pensare. Nina Andreevna si affacciò: — Ah, il vicino! Dai, entra, Dinuccia, non farlo restare sulla porta… Ma Oleg rifiutò e se ne andò. Nei giorni seguenti, tra madre e figlia non si parlava d’altro che del nuovo vicino. E senza quasi rendersene conto, anche Dina si ritrovò a casa di Oleg… e non si pentì affatto di aver tradito suo marito. La madre la copriva e copriva tutto con Anton. Ma un giorno il figlio, tornando da scuola, vide la mamma uscire dall’appartamento di Oleg. — Mamma, hai sbagliato porta? — Dina si confuse. — Ah, no tesoro, ero solo a chiedere un po’ di sale… Il figlio, curioso, controllò in cucina: — Mamma, abbiamo tre confezioni di sale…! Ingenuamente, Dima raccontò tutto al padre, che ormai da tempo sospettava qualcosa. La moglie era cambiata, più attenta a sé stessa, nuova profumazione, nuovi vestiti. Non ci volle molto a capire: la moglie aveva perso la testa per il vicino. La suocera, ovviamente, parteggiava per la figlia. Anton era confuso: fare una scenata? Ma come avrebbe reagito Dima? — Meglio aspettare, magari è solo una sbandata… Intanto la suocera continuava a punzecchiarlo: — Te l’ho sempre detto che dovevi aprirti la tua officina. Avresti avuto la macchina e non saresti stato costretto a far portare tua moglie dal vicino. Una sera, Dina affrontò Anton: — Anton, dobbiamo divorziare. — E Dima? — Oleg è un brav’uomo, farà da papà a Dima. — Ma Dima il papà ce l’ha, e sono io: lui vivrà con me. Il giorno dopo, Dima mostrò al padre una console: regalo di Oleg. Anton prende la palla al balzo: — Dima, vorresti venire a stare un po’ da me e dal nonno? — Sì! — rispose entusiasta. Quando lo raccontò a Dina, lei protestò: — Dima resta con me! Anton dovette trovare il modo di spiegare al figlio la nuova situazione familiare; il bambino intuì tutto. — Papà, non preoccuparti, ho capito. La colpa è di quel Oleg… Ha rovinato tutto lui. La domenica successiva Anton e Dima erano al parco: — Papà, ho restituito la console a Oleg. Non vado più da lui, mi ha dato uno scappellotto quando la mamma non guardava e mi ha detto di andare da mia nonna. — È vero, Dima? E mamma lo sa? — Ancora no… Anzi. Preferisco che tu torni con noi. Mi manchi, papà… Anton prese il figlio per mano: — Dai, andiamo a casa. Oleg non può permettersi di metterti le mani addosso. Arrivarono a casa: la suocera era in cucina, Dina non c’era. — Oh, il mio ex genero! Già che ci sei, la lavatrice è rotta: mica puoi darle un’occhiata? Oleg con queste cose non ci sa fare… — Nina Andreevna, come avete permesso che Oleg alzasse le mani su mio figlio? — Quando mai? Dima, che succede? Dima raccontò tutto, di quando Oleg lo aveva spinto e gli aveva detto di andare dalla nonna. La suocera restò incredula, Anton andò da Oleg. Apre la porta Oleg, sorpreso: — Che vuoi? Dina spunta dalla stanza. — Tu non puoi mettere le mani su mio figlio! — Che problema c’è? Gli ho dato un buffetto, che sarà mai… Dev’essere cresciuto da uomo. E poi a me tuo figlio non piace. Fatti suoi se resta col padre. Dina rimase senza parole. Anton lo colpì al naso, prese il figlio e uscì. Poco dopo arrivarono madre e figlia, in lacrime. — Anton, perdonaci! — piangeva Dina — Perdonaci, ti prego, rimani con noi per Dima! — Papà, resta… — supplicava Dima tra le lacrime. Anche la suocera, in lacrime: — Anton, perdonami, è soprattutto colpa mia. Lascia che rimedi al mio errore. Col tempo la situazione si ristabilì. In casa tornò la tranquillità, la lavatrice funzionava di nuovo e la suocera era soddisfatta: aveva rimediato al suo errore. Dina faceva di tutto per farsi perdonare, e ogni giorno si convinceva sempre di più che Anton era l’uomo migliore che potesse avere. Grazie per aver letto, per il vostro sostegno e la vostra iscrizione. Che la vita vi sorrida!

– Marco, andiamo dal nonno, sta poco bene, dissi a mio figlio mentre lui si illuminava di gioia: adorava parlare con suo nonno.

Giovanni Bellini viveva da solo da quando la mamma di Marco era venuta a mancare cinque anni fa. Si dilettava con lelettronica, costruiva mille aggeggi diversi; sia a me che a mio figlio questa passione aveva contagiato, e mio padre ne era orgogliosissimo.

Io e Lucia siamo sposati da dodici anni, abitiamo insieme a mia suocera nel suo appartamento di tre locali nel quartiere Niguarda, a Milano. Gina Bartolini, la suocera, pensava che fossi troppo buono, goffo e che dedicassi il mio tempo a cose inutili; non mi ha mai apprezzato davvero.

La nostra camera era sempre invasa da fili e pezzi di metallo. Lavoravo in un laboratorio di riparazioni di elettrodomestici, e anche a casa trafficavo con i miei attrezzi. Però ogni apparecchio in casa nostra funzionava alla perfezione, anche se la suocera non lo considerava certo un merito.

– Alla fine, basterebbe chiamare un tecnico, non serve che ti metta tu a riparare tutto, rimproverava spesso mia suocera a Lucia, che però non era daccordo.

– Mamma, tu non ti preoccupi di nulla proprio perché Marco sistema tutto: controlla, aggiusta, mette a posto. Non glielo riconosci mai solo perché in casa fila tutto liscio!

Io, educato, non rispondevo mai a certe sue frecciate. Io e Lucia eravamo uniti; mio figlio e mia moglie erano la mia unica gioia. Ma la suocera non era contenta:

– Marco, dovresti aprire unattività tua, lavorare in proprio.

– Be, qualcuno dovrà pur lavorare anche per il pubblico, aiutare lo Stato, ribattevo, e lì chiudevo la discussione.

Così andava avanti. Un giorno, però, Gina Bartolini incontrò vicino al portone di casa un giovane uomo dallaria simpatica e distinta. Lui aprì il cancello con la chiave e la lasciò passare prima.

– Grazie mille, disse Gina. Ma vive qui nelledificio?

– Sì, ho appena comprato un appartamento al terzo piano, saremo vicini!

– Ma davvero? Forse hai preso lappartamento di Mara, proprio di fronte al nostro?

– Non so, è il numero cinquantasette.

– Esatto! Lei si è trasferita da suo figlio in Sardegna. Allora siamo vicini di casa! lo guardò, e lo approvò con un cenno.

Era alto, atletico, occhi azzurri e un sorriso magnetico.

– Un genero così vorrei io, altro che il mio Marco pensava Gina tra sé. Piacere, io sono Gina Bartolini, disse ad alta voce.

– Carlo, rispose lui, accennando un inchino. Se vuole venga a bere un caffè, sono solo in casa. Lei invece?

– Abito con mia figlia, mio genero e il mio nipote

Il giorno dopo Gina, uscendo per andare al lavoro, trovò Carlo vicino allauto.

– Buongiorno, Gina Bartolini, va al lavoro? Se vuole la accompagno.

Non ci mise molto a convincerla: si sedette subito in macchina. La strada passò chiacchierando. Seppe che Carlo era un imprenditore, anche se rimase vago.

La sera Gina raccontò tutto a Lucia con entusiasmo, esaltando il nuovo vicino: giovane, bello, aveva business, macchina e aveva appena acquistato casa.

Lucia, però, non parve interessata almeno finché una sera Carlo non suonò a casa. Aprì la porta Lucia e rimase di sasso: davanti a lei si trovava quelluomo alto, a torso nudo e in pantaloncini.

– Scusi se sono così informale, buonasera. Mi presterebbe un po di sale? Me ne sono dimenticato e non ho voglia di scendere a comprarlo

– Buonasera, lei rispose portando subito il sale.

– Grazie, lo restituirò, disse lui, ma lei fece un gesto come a dire che non era necessario.

Proprio in quel momento passava la suocera.

– Ah, il nostro vicino! Ma accomodati, Lucia, perché lo lasci sulla porta? Io e mio figlio, intanto, eravamo già dal nonno.

– No, grazie, ho solo chiesto un po di sale… arrivederci, e se ne andò.

Nei giorni seguenti, gli argomenti in casa ruotavano attorno al nuovo vicino: Gina raccontava di come Carlo lavesse aiutata con le borse, Lucia che laveva accompagnata al lavoro. E senza saperlo, finì nella sua casa, e accadde ciò che non doveva succedere, senza alcun pentimento da parte sua per avermi tradito.

Gina Bartolini la copriva davanti a me come poteva. Un giorno mio figlio tornò da scuola e vide sua madre uscire dallappartamento del vicino. Stupito, chiese:

– Mamma, ti sei sbagliata di appartamento?

– Ma no, stavo chiedendo solo del sale che ho dimenticato!

Ma entrato in casa, andò subito in cucina, aprì la credenza:

– Mamma, abbiamo già tre pacchi di sale! Magari non li hai visti?

Per ingenuità raccontò tutto anche a me. Io, in fondo, sospettavo già qualcosa: Lucia era cambiata, curava di più il suo aspetto, comprava nuovi vestiti, aveva cambiato profumo. Compresi: si stava innamorando del vicino. La suocera parteggiava per lei. Io non sapevo che fare.

– Fare una scenata? E nostro figlio Francesco? Meglio sopportare, magari è solo un errore che presto passerà

Gina invece era soddisfatta e continuava a provocarmi:

– Te lho sempre detto di farti una ditta tua. Avresti già la macchina, non servirebbe che tua moglie si facesse dare i passaggi dal vicino.

Ma Lucia si era innamorata davvero. E una sera il confronto, quello che temeva di più, arrivò.

– Marco, dovremmo separarci.

– E nostro figlio? E Francesco?

– Carlo è un bravuomo, avrà un buon rapporto con lui, crescerà come fosse suo, disse Lucia.

– Sì, come. Ma Francesco ha già suo padre, e sono io. Starà con me.

Il giorno dopo, Francesco mi mostrò una console da gioco che Carlo gli aveva regalato. Gli dissi:

– Ti piacerebbe stare da me dal nonno?

– Molto, papà, davvero tanto, rispose raggiante.

– Marco, e questa che novità sarebbero? protestò Lucia. Francesco vive qui!

Spiegare a mio figlio perché saremmo rimasti io e lui non fu facile, ma il ragazzo capì. Mi chiese di promettergli che sarebbe venuto sempre a trovarlo.

Nel weekend, andammo al parco. Cercai di spiegargli qualcosa:

– Francesco, a volte tra genitori succede

– Dai, papà, non serve. Ho capito tutto da solo. È tutta colpa di Carlo. È lui che ci ha portato via la mamma

Non seppi che rispondere.

Il fine settimana dopo eravamo di nuovo insieme, e Francesco mi disse:

– Papà, ho restituito la console a Carlo. Non ci vado più in casa sua. Mi ha dato uno scappellotto quando la mamma non cera e mi ha detto di andare da mia nonna.

– È vero, Francesco? E tua madre?

– Non le ho detto niente. Vorrei solo che tu tornassi a vivere con noi

Il suo sguardo mi fermò.

Lucia si era gettata anima e corpo in quellamore, dimenticando tutto, viveva con Carlo. Francesco ormai era lasciato a se stesso e Gina pensava solo a sé.

– Dai, Francesco, torniamo a casa. Qui le cose devono essere chiarite Nessuno deve permettersi di alzare le mani su di te.

Entrammo: Gina beveva tè in cucina, Lucia non cera.

– Oh, il mio ex genero! esclamò la suocera. Sei venuto a riparare la lavatrice? Carlo non ne capisce niente

– Gina Bartolini, ma vi rendete conto che Carlo ha messo le mani addosso a mio figlio?

– Quando mai? Francesco, cosa vuol dire?

Il ragazzo raccontò tutto: tre giorni prima Carlo gli aveva mollato una scappellotto, lo aveva spinto e detto di andare da sua nonna che lì dava fastidio.

– Non è possibile! si indignò la suocera. Io bussai subito a casa di Carlo.

Aprì la porta, stupito. Dalla stanza arrivò anche Lucia.

– Che cè? chiese Carlo.

– Non ti permettere più di mettere le mani su mio figlio.

– Cosa mai gli ho fatto? Solo uno scappellotto, che sarà mai

Lucia fissava Carlo senza credergli.

– Carlo, è vero?

– Ma certo! È un maschio, deve farci labitudine; così si crescono i ragazzi. Comunque, che viva da suo padre, tuo figlio non mi piace. Lucia rimase allibita, la suocera pure, a bocca aperta.

Gli misi un cazzotto in faccia e tornai in casa deciso a portare via mio figlio. Entrò Gina, poi Lucia, piangendo entrambe.

– Perdonami Marco, perdonami Francesco, singhiozzava Lucia, perché non mi hai detto nulla?

– Perché non mi avresti creduto, mamma Te lavevo già detto che Carlo aveva alzato le mani e tu niente, hai detto che esageravo.

Fu una discussione lunga. Gina mi pregava di perdonare Lucia. Lucia piangeva:

– Ti prego, Marco, non so cosa mi sia preso Perdonami, per nostro figlio! Non andare via, resta con noi

Mi fermai sullo sguardo di Francesco, pieno di lacrime, e non potei andarmene.

– Bene, resto Vedremo come andrà, dissi, mentre Francesco mi saltava al collo.

– Papà, sei il migliore. Perdona la mamma, per favore.

– Marco, perdona anche me, si intromise la suocera, forse sono più colpevole io di tutti. È un mio sbaglio, scusami. Cercherò di rimediare a tutto.

Passò un po di tempo e tutto si sistemò. Lappartamento tornò sereno, la lavatrice funzionava, la suocera era felice di aver rimediato ai suoi errori. Lucia faceva di tutto per farsi perdonare. E già, senza dirlo, paragonava Carlo a me: si convinceva ogni giorno di più che il marito migliore era il suo.

Grazie per aver letto la mia storia. Buona fortuna nella vita!