Serena nu reușea să creadă cât de norocoasă fusese atunci când obținuse acel post care părea desprins dintr-un vis: să lucreze pentru o familie bogată din Florența și să locuiască într-o vilă magnifică, unde avea grijă de doi băieți gemeni de cinci ani, plini de viață și dorință de a descoperi lumea. Familia părea aparte, pentru că între soți plutea mereu o răceală ciudată. Soția, Bianca, nu părea să manifeste mare interes pentru copii, deși plutea în jurul lor ca o prezență elegantă și absentă. În schimb, soțul ei, Lorenzo, prețuia fiecare clipă petrecută cu micuții.
Serena nu putea să nu simtă cum inima ei bate mai tare ori de câte ori petrecea timp cu Lorenzo și cu copii. Își dădea seama cât de greu îi era să nu dezvolte sentimente față de el, deși știa bine că el avea o soție și o familie în aparență perfectă. Într-o seară senină de primăvară, sub lumina plăpândă a felinarelor din grădină, Lorenzo și-a găsit curajul să-i mărturisească Serenei că o iubește că sufletul lui nu mai era legat de Bianca decât prin cei mici, iar dragostea adevărată o regăsise lângă ea.
Mărturisirea lui Lorenzo a lovit-o pe Serena ca un fulger. Nu-și imaginase niciodată că va ajunge în acest punct. Știa că a te îndrăgosti de un bărbat însurat nu e niciodată ușor, însă sentimentul era prea puternic pentru a-l ignora. Întreaga ei ființă era cuprinsă de o luptă interioară: între dorință și rațiune, între visări și realitatea care nu era deloc simplă.
În timp ce continua să aibă grijă de copii, să pregătească micul dejun cu biscuiți și lapte cald, să alerge prin grădina cu lămâi, Serena contempla viitorul care se așternea înaintea ei. Trebuia să cântărească bine ce să facă, să fie atentă la fiecare pas. O relație cu un bărbat aflat la un pas de divorț, într-un oraș mic unde vorbele circulă ca vântul, ar putea să îi schimbe viața. Și ea trebuia să fie pregătită.
Inima Serenei era bântuită de îndoieli, dar știa că nu e cale ușoară înainte. Viitorul îi rezervase și mai multă incertitudine și momente greu de ales, însă credea că, atât timp cât va ține cont de binele copiilor și al ei însăși, viața îi va răsplăti curajul. Indiferent ce s-ar întâmpla, spera că pașii săi o vor purta spre dragoste și fericire una adevărată, așa cum doar la marginea Florenței poți visa.
