Il mistero del regalo promesso
Nel grande salone di un ristorante nel cuore di Lisbona, il matrimonio di Beatriz e João era una festa animata da risate e musica. Gli invitati brindavano mentre gli sposi brillavano di felicità sotto i riflettori. Quando arrivò il momento dei doni, i genitori di Beatriz furono i primi a porgere una busta carica di euro. Segue poi la madre di João, Lurdes, con un bouquet di garofani. Inclinandosi verso i novelli sposi, sussurrò: Il mio vero regalo arriverà dopo le nozze. Cosa intendi? chiese Beatriz, perplessa, guardando il marito. Non ne ho idea, rispose João, ridendo senza capire. Ma Beatriz non poteva immaginare il gioco che la suocera stava architettando.
Prima ancora della cerimonia, Lurdes aveva lasciato indizi misteriosi. Non voglio darvi una piccola cosa, diceva. Il giorno del matrimonio non aspettate nulla, ma dopo preparatevi a un regalo grandioso! Non cè fretta, rispose Beatriz, a disagio. Mamma, siamo felici solo per il tuo arrivo, cercò di rassicurare João. Non vengo al matrimonio di mio figlio a mani vuote, affermò Lurdes, ferma. Ma non lo dite a tutta la famiglia. Inteso, concordò João, sebbene Beatriz dubitasse che la suocera mantenesse la promessa. Sapeva che Lurdes non era benestante, ma il matrimonio era stato pagato dagli sposi, senza alcun aiuto. I genitori di Beatriz, con pochi mezzi, raccoglievano quindici mila euro per la coppia. Il giorno della festa Lurdes portò solo i garofani, quasi offuscati dalle brindisi e dalle danze, ma brillò nei discorsi, allungando lunghi auguri di felicità come una stella che esige applausi.
Non immaginate cosa ho in serbo, mormorò Lurdes verso la fine della serata, gli occhi colmi di mistero. Sarà una sorpresa che vi lascerà senza parole ma solo più tardi. Va bene, non ti preoccupare, disse João stringendo la mano della moglie. Sono curiosa, ammise Beatriz, nascondendo il disagio. Sai qualcosa che io non so? Lo giuro, no, scrollò le spalle João. Ma il regalo è irrilevante. Ciò che conta è stare insieme. Beatriz acconsentì, ma la curiosità la consumava. Cercò di strappare indizi alla suocera, che rispondeva solo con sorrisi enigmatici: Se lo racconto, rovinerei la sorpresa. Aspettate!
Passarono i mesi e il regalo non arrivò mai. Quello che un tempo era uno scherzo divenne una spina per Beatriz. Otto mesi dopo il matrimonio, decise di affrontare la questione. Ah, pensi solo ai soldi! scoppiò Lurdes, la voce tremante di falsa offesa. Non mi chiedi mai come sto, se ho bisogno di aiuto! Se hai bisogno di qualcosa, dimmelo, rispose Beatriz, sorpresa dalla reazione. Ma Lurdes taciò, interpretandosi vittima e lamentandosi poi al figlio della mancanza di rispetto della nuora. Lascia in pace mia madre, implorò João. Mi ha causato un vero scandalo, basta così. Solo ho chiesto per curiosità, lei ha creato tutta questa aspettativa! si difese Beatriz.
Da quel momento Beatriz evitò Lurdes, parlando solo quando strettamente necessario, il che peggiorò ulteriormente la situazione. Mentre pensavi che le avrei dato cose costose, era solo un sorriso, lamentò Lurdes a suo figlio. Ora che ha capito che non riceverà nulla, non mi guarda più! Non è vero, difese João. Allora spiega il tuo comportamento! insistette Lurdes. Da quella chiacchierata sembra che sia una peste. Evita persino di venire a casa mia! Quando Beatriz venne a conoscenza di tutto, sospirò: Tua madre non è mai contenta. Prima la irritava il mio interesse, ora la irrita il mio allontanamento. Domani mi lamenterò perché ho respirato nel modo sbagliato! Pensa che vogliamo solo cose da lei, disse João, imbarazzato. Già, replicò Beatriz. Mentre i miei genitori portano sempre qualcosa frutta dellorto, torte lei arriva a mani vuote e prende persino gli avanzi della cena! Stai insinuando che la mia madre sia interessata? ribatté João. Rispetto, per favore. È lunica madre che ho. Nessun problema, concluse Beatriz. Ma se vuoi rispetto, comincia a dare lesempio.
Il tema divenne tabù, ma le tensioni continuarono. Lurdes, come a voler alimentare il fuoco, criticava Beatriz per ogni cosa. Ai presenti, però, raccontava unaltra versione: Faccio tutto per la coppia, regalo doni costosi, persino ho pensato di dare lanello di famiglia della mia bisnonna! E questa è la gratitudine che ricevo! Gli ascoltatori, commossi, credevano alla sua narrazione immacolata.
Nel giorno dellanniversario di nozze, Lurdes riaccese la promessa. Preparatevi a una sorpresa indimenticabile! annunciò, dopo essere stata invitata a una cena intima. Non preoccuparti, cercò di moderare Beatriz. Grazie per il parere, ma decido io, replicò Lurdes con un sorriso tagliente. João, informato, si irritò: Perché contesti sempre mia madre? Se vuole dare qualcosa, che lo faccia! Esatto, ribatté Beatriz. Il regalo della sua festa di matrimonio deve ancora arrivare, non ne abbiamo bisogno di un altro.
Alla fine concordarono di evitare ulteriori litigi. Alla festa, i genitori di Beatriz portarono una tovaglia ricamata a mano e lenzuola di lino. Gli amici offrirono bicchieri di cristallo. Lurdes arrivò con un grande biglietto, leggendo un discorso interminabile che durò venti minuti. Convinta che ciò bastasse come contribuzione, si allontanò. Se menzioni di nuovo i regali, ne discuterò con te, avvertì João, mentre tornava a casa. Non intendevo, mentì Beatriz.
Il silenzio durò poco. Il mese successivo Lurdes pretese un cellulare costoso per il suo compleanno. Dovremmo davvero concederlo? chiese Beatriz. Lei ne ha bisogno e noi possiamo, giustificò João. Certo, rispose lei, fredda. Ma ricorda che mia madre compie gli anni il prossimo mese. I regali devono essere equivalenti. João calcolò le spese, rassegnato. Alla fine Lurdes ricevette un modello base e reagì furiosa, accusando Beatriz di influenzare il figlio e giurando vendetta per la meschinità della nuora.
Il Mistero del Regalo Promesso
